Symbol „Clr” pojawi siĊ na wyĞwietlaczu, gdy zostaną przywrócone
pierwotne ustawienia ciĞnieniomierza.
3.Nacisnąü przycisk [START/STOP], aby wyáączyü
ciĞnieniomierz.
Uwagi
•CiĞnieniomierz wyáączy siĊ automatycznie po 2 minutach.
•Powrót do ustawieĔ początkowych monitora nie spowoduje usuniĊcia
informacji w aplikacji.
•W przypadku ponownego uĪycia ciĞnieniomierza naleĪy najpierw usunąü
dane rejestracji ciĞnieniomierza w aplikacji, a nastĊpnie przeprowadziü
jego parowanie.
Automatyczny
ciśnieniomierz naramienny
EVOLV (HEM-7600T-E)
Instrukcja obsługi
Symbol poáączenia
Symbol baterii (niski poziom
naáadowania)
Symbol utraty poáączenia
(OFF)
Symbol baterii (wyczerpana)
Symbol poáączenia (ON)
Symbol wypuszczania
powietrza
Symbol báĊdu z powodu ruchu
Symbol uderzeĔ serca
(miga podczas pomiaru).
Symbol SYNC
Symbol wskaĨnika zaáoĪenia
mankietu
Symbol nieregularnego bicia
serca
Warunki kliniczneWarunki domowe
CiĞnienie skurczowe krwi 140 mmHg 135 mmHg
CiĞnienie rozkurczowe krwi 90 mmHg 85 mmHg
A
BC
D
E
A.Przycisk START/STOP
B.Przycisk poáączenia
C.WyĞwietlacz
D.Mankiet
E.Komora baterii
F.CiĞnienie skurczowe krwi
G.CiĞnienie rozkurczowe krwi
H.WyĞwietlacz tĊtna
G
H
F
WyĞwietlacz:
Normalny rytm pracy serca
Zakłócenia w rytmie serca
Tętno
Ciśnienie krwi
Tętno
Krótkie
Długie
Ciśnienie krwi
: NaleĪy pamiĊtaü o naciĞniĊciu przycisku poáączenia w celu
sparowania ciĞnieniomierza z urządzeniem inteligentnym lub
przesáania danych przed dokonaniem pomiaru, gdy pojawi siĊ
symbol SYNC
„”.
ListĊ dostĊpnych zgodnych urządzeĔ inteligentnych podano na stronie
omronconnect.com/devices.
Szczegóáowe informacje są dostĊpne na stronie
omronconnect.com.
1–2 cm
START
NAPEàNIANIE MANKIETU
OPRÓĩNIANIE MANKIETU
KONIEC POMIARU
Przykáad:
®
NIE zmieniaü leczenia na podstawie wyników pomiarów dokonywanych za
pomocą tego ciĞnieniomierza. NaleĪy zaĪywaü leki zgodnie z zaleceniami
lekarza. Tylko lekarz potrafi rozpoznawaü i leczyü wysokie ciĞnienie krwi.
NaleĪy zawsze konsultowaü siĊ z lekarzem. Wáasna interpretacja wyników
pomiarów i samodzielne leczenie mogą byü niebezpieczne.
(2 sekundy)
(8 sekund)
IM-HEM-7600T-E-PL-05-04/2021
Data publikacji: 2021-04-16
PL
Tu możesz bezpłatnie wyświetlić instrukcję dotyczącą Omron EVOLV. Ta instrukcja należy do kategorii sfigmomanometry i otrzymała oceny od 15 osób ze średnią 8.1. Ta instrukcja jest dostępna w następujących językach: Polski. Czy masz pytanie dotyczące Omron EVOLV lub potrzebujesz pomocy? Zadaj pytanie tutaj
Potrzebujesz pomocy?
Masz pytanie dotyczące Omron , a w instrukcji nie ma odpowiedzi?
Otrzymuj aktualizacje dotyczące rozwiązań
Uzyskaj odpowiedzi na swoje pytania
Pytanie i odpowiedź
Liczba pytań: 6
F
Farkasdy Gábor31 maja 2024
Na urządzeniu Omron Evolv 7600 TE dostępne są wszystkie dane osobowe, działa super, ale przy 62 latach wartość ciśnienia krwi jest wyższa niż normalnie. Jak to ustawić na urządzeniu, aby zawsze miała normalną wartość ciśnienia krwi odpowiadającą mojemu wiekowi? Sygnalizuje to tylko na zielono, gdy wynik pomiaru zbliża się do 120/80. W moim przypadku to już niska wartość. Za odpowiedzi z góry dziękuję!
Zobacz zdjęcieTa wiadomość została automatycznie przetłumaczona
P
Petra Ulkowski15 września 2023
Jak mogę rozwiązać problem z urządzeniem Omron EVOLV?
Zobacz zdjęcieTa wiadomość została automatycznie przetłumaczona
D
Daniel Buchta16 marca 2021
Jak usunąć moje dane pomiarowe? Ile osób może przeprowadzić pomiar?
Ta wiadomość została automatycznie przetłumaczona
A
Adam27 października 2023
Czy urządzeniem mogę personifikować pomiary, czyli czy mogę używać wspólnie z żoną. Prowadzić niezależne statystyki.
A
Alek15 lipca 2020
Gdzie mogę otrzymać instrukcje obsługo dot. Omron EVOLV HEN-7600 T-E
3 koment.
A
Alek15 lipca 2020
Interesuje mnie instrukcja obslugi w J. Polskim
R
Ryszard13 stycznia 2021
Prosiłbym bardzo instrukcje w języku Polskim
S
Stanisława4 marca 2021
KUPIŁAM cisnieniomierz OMRON EVOLV otrzymałam instrukcje obsługi w 9 językach niestety oprócz języka polskiego. CZY MOŻNA OTRZYMAC TĘ INSTRUKCJE W JĘZYKU POLSKIM ?
M
Malgorzata8 grudnia 2020
Jak usunąć dane ( pomiary innych osób) z aplikacji omron evolv?
+1
Sphygmomanometr Omron EVOLV to automatyczny sphygmomanometr, który umożliwia pomiar ciśnienia krwi na górnym ramieniu. W komplecie znajduje się etui transportowe i baterie. Sphygmomanometr Omron EVOLV mierzy również puls. Sphygmomanometr ma szerokość 120 milimetrów i głębokość 130 milimetrów. Waga paczki wynosi 670 gramów. Jest to przenośne urządzenie, dzięki czemu można je łatwo przenosić.
Sphygmomanometr Omron EVOLV jest dokładnym i solidnym urządzeniem, które będzie służyło jej użytkownikowi przez długi czas. Jest to produkt łatwy w użyciu i bezpieczny dla zdrowia. Sphygmomanometr Omron EVOLV jest przeznaczony dla osób, które chcą monitorować swoje ciśnienie krwi w domowych warunkach, a także dla osób starszych i osób z chorobami układu krążenia. Sphygmomanometr Omron EVOLV jest automatyczny, co oznacza, że pomiar ciśnienia krwi jest wykonywany bez konieczności ręcznego napełniania mankietu.
Podsumowując, sphygmomanometr Omron EVOLV to przenośne, automatyczne urządzenie, które umożliwia pomiar ciśnienia krwi i pulsu na górnym ramieniu. W komplecie znajduje się etui transportowe i baterie. Urządzenie jest bezpieczne dla zdrowia i jest łatwe w użyciu.
Nie możesz w instrukcji znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie? Odpowiedź na pytanie dotyczące modelu Omron EVOLVmożesz być dostępna w sekcji FAQ poniżej.
Co oznacza ciśnienie skurczowe?
Ciśnienie skurczowe to najwyższa wartość wskazana przez ciśnieniomierz. Ciśnienie skurczowe odnosi się do ciśnienia w tętnicach podczas skurczu mięśnia sercowego.
Co oznacza ciśnienie rozkurczowe?
Ciśnienie rozkurczowe to najniższa wartość wskazana przez ciśnieniomierz. Dolna wartość odnosi się do ciśnienia krwi, gdy mięsień sercowy znajduje się między uderzeniami.
Co to jest normalne ciśnienie krwi?
Normalne ciśnienie krwi wynosi około 120/80.
Jaką wysokość ma Omron EVOLV?
Omron EVOLV ma wysokość 170 mm.
Jaką szerokość ma Omron EVOLV?
Omron EVOLV ma szerokość 120 mm.
Jaką głębokość ma Omron EVOLV?
Omron EVOLV ma głębokość 130 mm.
Jak prawidłowo umieścić opaskę na ramieniu?
Aby zapewnić dokładne pomiaru, umieść mankiet około 2-3 cm powyżej twojego łokcia, utrzymując go na wysokości serca.
Jak mogę zagwarantować odpowiednie dopasowanie mankietu do mojej ramienia?
W przypadku sphygmomanometru Omron EVOLV ważne jest, aby dokładnie dopasować mankiet do górnej części ramienia, upewniając się, że nie jest ani zbyt ciasny, ani zbyt luźny. Odpowiednie dopasowanie zapewnia wiarygodne odczyty ciśnienia krwi.
Jak rozpocząć pomiar ciśnienia krwi na sphygmomanometrze Omron EVOLV?
Przed rozpoczęciem pomiaru upewnij się, że urządzenie jest właściwie wyrównane, z ekranem zwróconym ku Tobie. Naciśnij dedykowany przycisk uruchomienia, aby rozpocząć proces pomiarowy.
Co powinienem zrobić, jeśli otrzymam wiadomość o błędzie podczas pomiaru?
W przypadku napotkania komunikatu o błędzie, upewnij się, że Twoje ramię jest nieruchome i zrelaksowane. Uruchom ponownie pomiar, upewniając się, że mankiet jest odpowiednio umieszczony i dokładnie zapięty.
Jak mogę zinterpretować odczyty ciśnienia krwi wyświetlane na sphygmomanometrze Omron EVOLV?
Urządzenie dostarczy pomiary ciśnienia krwi skurczowego (wyższej wartości) i rozkurczowego (niższej wartości). Pamiętaj, że prawidłowe ciśnienie krwi mieści się w zakresie od 90-120 mmHg dla wartości skurczowych i od 60-80 mmHg dla wartości rozkurczowych.
Czy sphygmomanometr Omron EVOLV umożliwia umieszczanie na ramieniu?
Tak, sfigmomanometr Omron EVOLV obsługuje umieszczenie na ramieniu. Jest to zalecane i najbardziej dokładne umieszczenie do pomiaru ciśnienia krwi.
Czy Omron EVOLV to automatyczny sphygmomanometr?
Tak, Omron EVOLV to automatyczny sfigmomanometr. Oznacza to, że pompuje i odstawia powietrze automatycznie, co czyni go wygodnym i łatwym w użytkowaniu.
Czy Omron EVOLV jest dostarczany z etui transportowym?
Tak, sphygmomanometr Omron EVOLV jest dostarczany z etui. To umożliwia łatwe i bezpieczne przechowywanie, co czyni go wygodnym do użytku w podróży.
Czy w zestawie z sphygmomanometrem Omron EVOLV są zawarte baterie?
Tak, baterie są dołączone do sphygmomanometru Omron EVOLV. Oznacza to, że możesz zacząć go od razu używać, bez konieczności dokupowania dodatkowych baterii.
Czy Omron EVOLV mierzy puls?
Tak, sphygmomanometr Omron EVOLV mierzy częstość akcji serca. To zapewnia dodatkowe informacje dotyczące Twojego stanu zdrowia sercowo-naczyniowego i może być pomocne przy monitorowaniu ogólnego samopoczucia.
Czy instrukcja obsługi Omron EVOLV jest dostępna w języku Polski?
Tak, instrukcja obsługi Omron EVOLV jest dostępna w języku Polski.
Potrzebujesz pomocy?
Masz pytanie dotyczące Omron , a w instrukcji nie ma odpowiedzi?
Pytanie i odpowiedź
Liczba pytań: 6Na urządzeniu Omron Evolv 7600 TE dostępne są wszystkie dane osobowe, działa super, ale przy 62 latach wartość ciśnienia krwi jest wyższa niż normalnie. Jak to ustawić na urządzeniu, aby zawsze miała normalną wartość ciśnienia krwi odpowiadającą mojemu wiekowi? Sygnalizuje to tylko na zielono, gdy wynik pomiaru zbliża się do 120/80. W moim przypadku to już niska wartość. Za odpowiedzi z góry dziękuję!
Jak mogę rozwiązać problem z urządzeniem Omron EVOLV?
Jak usunąć moje dane pomiarowe? Ile osób może przeprowadzić pomiar?
Ta wiadomość została automatycznie przetłumaczonaCzy urządzeniem mogę personifikować pomiary, czyli czy mogę używać wspólnie z żoną. Prowadzić niezależne statystyki.
Gdzie mogę otrzymać instrukcje obsługo dot. Omron EVOLV HEN-7600 T-E
3 koment.
Interesuje mnie instrukcja obslugi w J. Polskim
Prosiłbym bardzo instrukcje w języku Polskim
KUPIŁAM cisnieniomierz OMRON EVOLV otrzymałam instrukcje obsługi w 9 językach niestety oprócz języka polskiego. CZY MOŻNA OTRZYMAC TĘ INSTRUKCJE W JĘZYKU POLSKIM ?
Jak usunąć dane ( pomiary innych osób) z aplikacji omron evolv?