IMPROPER OR UNSAFE use of this power tool can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and understand
this manual BEFORE operating the power tool. Please keep this manual available for other
users and owners before they use the power tool. This manual should be stored in safe place.
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI
AVERTISSEMENT
Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSEde cet outil motorisé peut entraîner la mort ou de
sérieuses blessures corporelles!
Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de ce produit.
Prière de lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser l’outil motorisé. Garder ce
mode d’emploi à la disponibilité des autres utilisateurs et propriétaires avant qu’ils utilisent
l’outil motorisé. Ce mode d’emploi doit être conservé dans un en
droit sûr.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
¡La utilización INAPROPIADA O PELIGROSAde esta herramienta eléctrica puede resultar en lesiones
de gravedad o la muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto. Lea y comprenda este
manual ANTES de utilizar la herramienta eléctrica. Guarde este manual para que puedan leerlo otras
personas antes de utilizar la herramienta eléctrica. Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
AISLAMIENTO DOBLE
Model
Slide Compound Miter Saw
Modèle
Scie à onglets coulissante
Modelo
Ingletadora telescopica
C 8FSHE
C 8FSE
(Laser Marker and Light Equipment)
(Marqueur laser et lumière)
(Equipo con marcador láser y luz)
00Cover_C8FSHE_US4/8/08, 17:541
Whatsapp
Mail
Facebook
Potrzebujesz pomocy?
Liczba pytań: 0
Czy masz pytanie dotyczące Hitachi C8FSE lub potrzebujesz pomocy? Zadaj pytanie tutaj. Podaj jasny i wyczerpujący opis problemu oraz pytanie. Im więcej szczegółów swojego problemu i pytania podasz, tym łatwiej będzie innym właścicielom Hitachi C8FSE poprawnie odpowiedzieć na Twoje pytanie.
Informacje o: Hitachi C8FSE
Tu możesz bezpłatnie wyświetlić instrukcję dotyczącą Hitachi C8FSE. Ta instrukcja należy do kategorii Piły i otrzymała oceny od 2 osób ze średnią 8.5. Ta instrukcja jest dostępna w następujących językach: Engels, Frans, Spaans. Czy masz pytanie dotyczące Hitachi C8FSE lub potrzebujesz pomocy? Zadaj pytanie tutaj
Poniżej znajdziesz najczęściej zadawane pytania dotyczące: Hitachi C8FSE.
Jaki jest najlepszy sposób na wyczyszczenie ostrza piły?
1. Wytrzyj trociny z ostrza za pomocą szczotki. 2. Spryskaj ostrze środkiem do czyszczenia piekarników i pozostaw na 30 minut. 3. Usuń środek czyszczący i zabrudzenia suchą szmatką. 4. Nasmaruj ostrze piły wazeliną.
Ostrze piły jest tępe. Co teraz?
Jeśli na ostrzu jest żywica lub inne zanieczyszczenia, może wydawać się, że ostrze jest tępe. Jeśli ostrze zostało dokładnie wyczyszczone i nadal jest tępe, zaleca się jego naostrzenie.
Jak usunąć rdzę z mojego urządzenia (HitachiPiła)?
1. Zanurz zardzewiałą część w occie, aż całkowicie nasiąknie. 2. Pozostaw w occie na 24 godziny. 3. Usuń rdzę za pomocą szczotki drucianej lub folii aluminiowej.
Co oznacza „16 V” lub „20 V”?
Maksymalny osiągalny poziom naładowania wyraża liczba 16 V lub 20 V. V oznacza tu wolty.
Czy muszę nosić ochronniki słuchu, gdy używam produktu: Piła ?
Poziom dźwięku różni się znacznie w zależności od marki i typu produktu: Piła dlatego dla pewności dobrze jest nosić ochronniki słuchu.
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUALWARNINGIMPROPER OR UNSAFE use of this power tool can result in death or serious bodily injury!This manual contains important information about product safety. Please read and understandthis manual BEFORE operating the power tool. Please keep this manual available for otherusers and owners before they use the power tool. This manual should be stored in safe place.INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOIAVERTISSEMENTUne utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet outil motorisé peut entraîner la mort ou desérieuses blessures corporelles!Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de ce produit.Prière de lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser l’outil motorisé. Garder cemode d’emploi à la disponibilité des autres utilisateurs et propriétaires avant qu’ils utilisentl’outil motorisé. Ce mode d’emploi doit être conservé dans un endroit sûr.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE INSTRUCCIONESADVERTENCIA¡La utilización INAPROPIADA O PELIGROSA de esta herramienta eléctrica puede resultar en lesionesde gravedad o la muerte!Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto. Lea y comprenda estemanual ANTES de utilizar la herramienta eléctrica. Guarde este manual para que puedan leerlo otraspersonas antes de utilizar la herramienta eléctrica. Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.DOUBLE INSULATIONDOUBLE ISOLATIONAISLAMIENTO DOBLEModelSlide Compound Miter SawModèleScie à onglets coulissanteModeloIngletadora telescopicaC 8FSHEC 8FSE(Laser Marker and Light Equipment)(Marqueur laser et lumière)(Equipo con marcador láser y luz)00Cover_C8FSHE_US 4/8/08, 17:541
