Instrukcja obsługi Epson Stylus SX425W

Epson Stylus SX425W
(1)
  • Liczba stron: 2
  • Typ pliku: PDF
1
2
3
Copyright © 2010 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Printed in XXXXXX
SX218
SX420W/SX425W/NX420
Connect and plug in.
Connectez et branchez.
Anschließen und einstecken.
Aansluiten en stekker in stopcontact.
A�
Turn on.
Mettez sous tension.
Einschalten.
Aanzetten.
B�
Select a language.
Sélectionnez une langue.
Sprache auswählen.
Taal selecteren.
C�
Open.
Ouvrez.
Önen.
Openen.
A�
Shake and unpack.
Secouez et déballez.
Schütteln und auspacken.
Schudden en uitpakken.
B�
Press.
Appuyez.
Drücken.
Indrukken.
D�
Install.
Installez.
Installieren.
Installeren.
E�
Close.
Fermez.
Schließen.
Sluiten.
F�
The initial ink cartridges will be partly used to charge the print head. These
cartridges may print fewer pages compared to subsequent ink cartridges.
Les cartouches d’encre initiales sont partiellement utilisées pour charger la
tête d’impression. Ces cartouches peuvent imprimer moins de pages que les
cartouches d’encre suivantes.
Die ersten Tintenpatronen werden teilweise für das Laden des Druckkopfes
verwendet. Mit diesen Patronen können möglicherweise weniger Seiten gedruckt
werden, als mit nachfolgenden Tintenpatronen.
De startcartridges worden deels verbruikt om de printkop te vullen. Met deze
cartridges worden mogelijk minder pagina’s afgedrukt dan met de cartridges
daarna.
Do not open the ink cartridge package until you are ready to install it in the
printer. The cartridge is vacuum packed to maintain its reliability.
N’ouvrez pas l’emballage contenant la cartouche tant que vous nêtes pas prêt
à l’installer dans l’imprimante. La cartouche est conditionnée sous vide an de
garantir sa qualité.
Önen Sie die Tintenpatronenpackung erst, wenn die Tintenpatrone im
Drucker installiert werden kann. Um eine gleichbleibende Zuverlässigkeit zu
gewährleisten, ist die Tintenpatrone vakuumverpackt.
Open de verpakking van de cartridge pas op het moment waarop u de cartridge
wilt installeren. De cartridge is vacuümverpakt om de betrouwbaarheid te
waarborgen.
Contents may vary by location.
Le contenu peut varier d’un pays à
l’autre.
Inhalt kann je nach Auslieferungsort
variieren.
Inhoud kan per land verschillen.
Press (click).
Appuyez (cliquez).
Drücken (Klicken).
Aandrukken (klik).
EN

Start Here

FR

Démarrez ici

DE

Hier starten

NL

Hier beginnen

w
Warnings must be followed carefully to avoid bodily injury.
Avertissement à suivre à la lettre pour éviter des blessures corporelles.
Warnungen sind genau einzuhalten, sonst droht Verletzungsgefahr.
Waarschuwingen moet u zorgvuldig opvolgen om letsel te voorkomen
.
Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder
weniger gemäss EN ISO 7779.
Das Gerät ist nicht fur die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen.
Um störende Reexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im
unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden.
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
Информация об изготовителе
Seiko Epson Corporation (Япония)
Юридический адрес: 4-1, Ниси-Синздюку, 2-Чоме, Синздюку-ку, Токио, Япония
Срок службы: 3 года
Unpacking
Déballage
Auspacken
Uitpakken
Remove all protective materials.
Retirez tous les matériaux de protection.
Alle Schutzmaterialien entfernen.
Beschermmateriaal verwijderen.
Turning On
Mise sous tension
Einschalten
Aanzetten
Installing the Ink
Cartridges
Installation des
cartouches d'encre
Installieren der
Tintenpatronen
Cartridges installeren
Remove yellow tape.
Retirez la bande adhésive jaune.
Gelbes Band entfernen.
Gele tape verwijderen.
C�
SX218
SX420W/SX425W/NX420
SX218
SX420W/
SX425W/
NX420
G�
Wait approximately 2.5 min.
Attendez environ 2,5 minutes.
Warten Sie ca. 2,5 Min.
Circa 2,5 min. wachten.
Epson Stylus SX425W

Potrzebujesz pomocy?

Liczba pytań: 0

Czy masz pytanie dotyczące Epson Stylus SX425W lub potrzebujesz pomocy? Zadaj pytanie tutaj. Podaj jasny i wyczerpujący opis problemu oraz pytanie. Im więcej szczegółów swojego problemu i pytania podasz, tym łatwiej będzie innym właścicielom Epson Stylus SX425W poprawnie odpowiedzieć na Twoje pytanie.

Tu możesz bezpłatnie wyświetlić instrukcję dotyczącą Epson Stylus SX425W. Ta instrukcja należy do kategorii Drukarki i otrzymała oceny od 1 osób ze średnią 9. Ta instrukcja jest dostępna w następujących językach: Angielski. Czy masz pytanie dotyczące Epson Stylus SX425W lub potrzebujesz pomocy? Zadaj pytanie tutaj

Specyfikacje Epson Stylus SX425W

Ogólne
Marka Epson
Model Stylus SX425W
Produkt Drukarka
EAN 8715946466873
Język Angielski
Typ pliku PDF
Prędkość drukowania
Maksymalna rozdzielczość 5760 x 1440 DPI
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal) 35 stron/min
Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter) 15 stron/min
Technologia druku Atramentowa
Drukowanie Drukowanie w kolorze
Cechy
Liczba wkładów drukujących 4
Nadajnik cyfrowy Nie
Skanowanie
Typ skanera Skaner Płaski
Technologia skanowania CIS
Skanowanie Skanowanie w kolorze
Kopiowanie
Zmniejszanie/powiększanie kopii - %
Kopiowanie Kopiowanie w kolorze
Moc wejściowa i wyjściowa
Całkowita pojemność wyjściowa - ark.
Całkowita pojemność wejściowa 120 ark.
Całkowita liczba podajników 1
Konstrukcja
Typ ekranu LCD
Wbudowany wyświetlacz Tak
Pozycjonowanie na rynku Dom i biuro
Wydajność
Pojemność pamięci wewnętrznej - MB
Zgodny z Mac Tak
Obsługiwane typy kart pamięci Memory Stick (MS),microSDHC,miniSD,MMC,MS PRO Duo,SD,SDHC,xD
Zintegrowany czytnik kart Tak
Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie) 38 dB
Obsługa papieru
Typy nośników podajnika papieru Envelopes,Photo paper
Maksymalny obszar wydruku -
Rozmiary seri A ISO (A0…A9) A4,A5,A6
Rozmiary seri B ISO (B0…B9) B5
Rozmiary nośników non-ISO Prawny
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A) A4
Pozostałe funkcje
System operacyjny Windows XP/XP-x64/Vista/7\nMac OS 10.4.11/+
Technologie bezprzewodowe IEEE 802.11b/g/n
Zasilanie AC 220-240V
Wymiary produktu (SxGxW) 450 x 342 x 182 mm
Funkcje wszystko w jednym Copy,Scan
Funkcja koloru all-in-one copy,print,scan
Sieć
Przewodowa sieć lan Nie
Wi-Fi Tak
Porty i interfejsy
Bezpośrednie drukowanie -
Moc
Średni zużycie enegrii (podczas pracy ) 13 W
Waga i rozmiary
Waga produktu 5600 g
Zawartość opakowania
Zawiera sterowniki Tak
Szanse na przetrwanie
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju) ENERGY STAR
Faks
Fax Nie
pokaż więcej

Często zadawane pytania

Poniżej znajdziesz najczęściej zadawane pytania dotyczące: Epson Stylus SX425W.

Twojego pytania nie ma na liście? Zadaj pytanie tutaj